Quest'intuizione fu alla base del successore di Matematico Automatico, Eurisko, che tentava di generalizzare la ricerca di concetti matematici alla ricerca di utili strategie euristiche.
This intuition was the basis of AM's successor Eurisko, which attempted to generalize the search for mathematical concepts to the search for useful heuristics.[9]
In un prossimo futuro, abbiamo anche in programma di generalizzare la certificazione ISO 50 001 su tutti i nostri dispositivi, confermando così il nostro impegno per la riduzione del nostro consumo energetico.
In the near future we are also considering extending ISO 50 001 certification to all our facilities, thus reaffirming our commitment to reduce our energy consumption.
Spiegheremo poi le difficoltà di generalizzare la dimostrazione al caso tridimensionale e termineremo con qualche cenno per le dimensioni superiori.
We will then explain the difficulties to generalize the proof to the -dimensional case, and we end up with a few words on higher dimensions.
Tale valore, al fine di generalizzare la procedura, dovrebbe essere invece passato come parametro.
This value, in order to generalize the procedure, should instead be passed as a parameter.
Si tratta di dare maggior flessibilità “al mercato del lavoro” consentendo ai capitalisti di licenziare senza problemi e di generalizzare la pratica dei contratti a tempo determinato.
They want ‘the labour market’ to be more ‘flexible’, by allowing capitalists to sack workers more easily and generalising the practice of employing workers on time limited contracts.
Inoltre, la Commissione propone di generalizzare la dotazione delle navi da pesca con sistemi di identificazione e di localizzazione automatica (AIS) così da ridurre i rischi di abbordaggio e collisione.
In addition, the Commission is proposing to equip all fishing vessels with automatic identification systems (AIS) in order to reduce the risk of collisions.
In modo favorevole è stata accolta dai cittadini la decisione di generalizzare la vendita in CUP (moneta nazionale; N.d.T.) nei negozi che incassano valuta, decisione che continuerà a estendersi in modo graduale.
The decision to generalize sales in CUP at the hard-currency stores has been positively welcomed by citizens, and this process will continue to expand in a gradual way.
Ma è sicuramente la preservazione di questo accenno di somiglianza ad essere la fonte di tutto: su di esso riposa la principale speranza del traduttore di generalizzare la propria esperienza.
But surely it is the sustained suggestion of similarity that is the source of everything: on it rests the translator’s best hope of generalizing his experience.
A rischio di generalizzare la questione, una società di dimensioni considerevoli spesso preferisce noleggiare i prodotti.
At the risk of generalisation, a larger company often prefers to rent.
0.95767402648926s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This intuition was the basis of AM's successor Eurisko, which attempted to generalize the search for mathematical concepts to the search for useful heuristics.[9] 